المتشابه من القصائد الشعبية

السلام عليكم:)

هاذا الموضوع نتناول فيه القصائد المتشابهه من الموروثات الشعبية :)

واتمنى من الجميع مشاركتي في هاذا الموضوع لاثراء ساحتنا الشعبية 00 اتفقنا:)

اولا ً : قصيدة عبد بن هذال وهو يقول :

[poem=font="Simplified Arabic,5,orange,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
امس الضحا نطيت انا راس مزموم =تلعبـي الاريـاح شرق ٍ وشامـي
في راس عيطا ماعلى راسه البوم =كود العقـاب الصيرمـي والقطامـي
ابكي هلي يانـاس مانـي مليـوم =واظن من يبكـي هلـه مـا يلامـي
ماني على غرون من الدق ماشوم =على الشيـوخ مسيحيـن اليدامـي
هذه مرابط خيلهـم دايـم الـدوم =حقب العيـون مروبعـات الهوامـي
علمي بهم قفومع الـواد ابـو دوم =مستجنبيـن مطيـرات العسـامـي
وخلاف ذا ياركبِ فوق من سـوم =يقطع قواريص الرسـن والخطامـي
يلفي لعمي صاحب المجد والـزوم =زيزوم جمعاً كـلّ الجـراد التاهمـي
على ركايا الرس والطرش ملمـوم =اولاد وائـل صايـريـنِِ ركـامـي
[/poem]
ثانياً: قصيدة بصري الوضيحي الثابتي الشمري وهو يقول:

[poem=font="Simplified Arabic,5,skyblue,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
ياعيال يامتوجهين علـى كـوم =حيلاً ِيومـن بالمزاهـب همامـي
ودو سلامي للجمعـات ملـزوم =يا موفقين خيـرً خـوذو سلامـي
وليا لفيتو ديرت اصحاب من قوم =احكو ترو حمض الرجال العلامـي
علم الفرح يشتاقله كـل مهمـوم =بناً بكاس الهنـد بفـم الصيامـي
جيت المراح وحط بالقلب مثلـوم =منـازل الخـلان هـم والعمامـي
بس الوجآق الي به الحفر مهدوم =ومركا الدلال المترفات الشوامـي
عيني عليهم حاربت لذت النـوم =لو ناموالمخلـوق عيـت تنامـي
قلبي عليهم قاضبن جرت البـوم =ونيـن وجعانـاً طـواه الهيامـي
علمي بهم بتلى صفر باول التوم =تغـازو المعبـار والشـط زامـي
قفوكما طيراً قلب راسه الحـوم =بهيفيتاً مـا ينـدرا ويـن حامـي
ادنـا منازلهـم شثاثـا ولملـوم =واقصـا منازلهـم وادي النعامـي
[/poem]
ثالثا ً : مرد الزعيلي على الوضيحي وهو يقول :

[poem=font="Simplified Arabic,5,white,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,5,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]


ياعـل ركيـبٍ ِروح العصـر للقـوم =يوخـذ ولايجـري عليـه السـلامـي
وخـلاف ذا ياراكـبٍ فـوق عمعـوم =وأربـع ضلافـاً ضمهـن بالحـزامـي
بطاك عن بيت الوضاحا طـرف يـوم =أهـل الهبيـط مسيحـيـن اليـدامـي
قل يابصري الوضيحي تدغث من النوم =وحنـا ثمـان ايـام بسهـر الزحامـي
يتلن بنا فرحان يخلط الضرم بجـروم =اكـان بـا ام وعــال وام السنـامـي
حزت طلوع الشمس والمـال مزمـوم =بقبر الفـرس يذكـر خذالـه جهامـي
وآد المراء يذكر به العشـب كيهـوم =ترعابـه القطعـان والكـبـو حـامـي
ترعابه الشقحا الطيـوح ام خرطـوم = طويلـت النسنـوس عجفـا سنـامـي
وراك تمحش دمعتـك تقـل مضيـوم =ترالبكـا مـن غيـر مصيبـة حرامـي
ومن طاوع الثنتين يصبرعلـى الـوم =يصبرعلـى فرقـا الاهـل والعمـامـي [/poem]

في راس عيطا ماعلى راسه البوم 00 كود العقـاب الصيرمـي والقطامـي

انتظر تفاعلكم ههههههه

تحياتي:)

[align=center]


تسلم يالصيرمي

الي يقول

من طاوع الثنتين يصبر على اللوم ****يصبر على فرقا الاهل والعمامي

هو الزعيلي ولا عبد ابن هذال

لاني سمعت الشاعر عبد الله بن عبار العنزي

مره في برنامج الباديه يقول انها لعبد ابن هذال

لانه جاب قصيده الوضيحي وقصيده عبد ابن هذال

والتشابه اللي بينهن

ماقصرت

تقبل تحياتي[/align]

شكرا للتوضيح وكلامك صحيح:)

وهاذا الي نبي منكم الاضافه وينهاهاها

تحياتي يالهاجري:)

هذهـ ثلاث قصائد متشابهة منقوله من كتاب بعض المتشابه

من القصائد الشعبية ،،،

الأولى لمحدى الهبداني
[poem=font="Simplified Arabic,5,orange,normal,normal" bkcolor="black" bkimage="" border="double,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]

الله من قلب غدا فيه عمسي = يميع لو باسه حجر قرطياني

يميع ميعة شمع من حر شمسي =والا الشحم من فوق حجر ضهياني

نصبح مكاظيم وبالهم نمسي = وكن الطعام ملوث ٍ ديدماني

ياراكب من عندنا فوق عنسي = سحوان قطاع الفيافي عماني

عنسي ٍ سبرس ٍ بالسواد الوغطسي = قطاع دو ٍهوذلي سوسحاني

هزته بعود اللوز من غير لمسي = وياما قطع من نازح السمهداني

قطعي قطا ومذيره حس ونسي = من اللال ورد ديرة الريهجاني

فوقه دلال نسج من كل جنسي = القرمزان مخالط ٍ بأزرقاني

يمد من حفرة خنيصر ويمسي = لأهل بيوت ٍ شيّدت بالبياني

ياما عطوا من سابق ٍ قود خمسي = غبينات يعطونه ولابه مثاني

وان صار بالفرسان طعن وغمسي = ما مثلهم يركب بنات الحصاني[/poem]

وقال نمر بن عدوان يخاطب جديع بن قبلان :-

[poem=font="Simplified Arabic,5,seagreen,normal,normal" bkcolor="orange" bkimage="" border="none,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
ياراكب من عندنا فوق عنسي = عنسي سبرتي ابهق ٍ سيسحاني

واشهر عليه اللوز من غير لمسي = والعصر وانت بدار حيي مداني

والبارحة ياجديع واليوم وامسي = واقول ربي بالمتالف رماني

ومن قبلهن اربع ليالي وخمسي = وست ٍ وسبع ٍوليلتين وثماني

وهلال وهلالين واليوم وامسي = ومن عام الاول بالهواجس بلاني

لا بالسهد لا بالمهد مثل جنسي = الا ولا مثلي خلق مودماني[/poem]

وقالت شاعرة مجهولة تسند على جديع بن قبلان الملحم:-

[poem=font="Simplified Arabic,5,orange,normal,normal" bkcolor="green" bkimage="" border="double,4,gray" type=0 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
ياجديع واقلبي غدا اليوم حمسي = حمس ٍ يذوب بالصفا بالتياني

اهلال وهلالين واليوم وامسي = ياجديع ما مثلي صبر مودماني

خلي عقد لي عقدة ٍ بد قمسي = بنقرة حظوظا يالسنافي رماني

كدري قطا ومذيره حس رمسي = اللال ورد ديرة ٍ ريهجاني[/poem]

الصيرمي موضوع رااايـــــق وشايــــــــق:)

ارجو من الأخوة الكرام المشاركة في الموضوع من خلال طرح ما يعرفونه من قصائد متشابهة

وليس المشاركة بقولة الله يعطيك عافية:)

والسلاااااااااام ...
..

اللي يقول :
من طاوع الثنتين يصبر على اللوم ****يصبر على فرقا الاهل والعمامي

هو الشاعر بصري الوضيحي ويقصد بالثنتين (المره والغنم ) وهالشي معروف عند الناس

يعطيك العافيه يالصيرمي

[align=center]تسلم يالصيرمي
بالفعل موضوع شيق
ولي عوده

بالنسبه بيت الشعر "من طاوع الثنتين"
هي مثل ماقال اخونا الهاجري
لعبد بن هذال
وماهي لبصري[/align]

راعي الوقيد تسلم على الثلاث منايح:)

وافي يابعدي لاهنت

تحياتي:)

خالد الشمري ومشعل

اختلف العلماء:)

ارسوا لكم على بررررر:)

مشكورين ولتاظر مشاركاتكم الجايه

تحياتي:)

الاولى لمحمد العرفجي ويقول فيها:

[poem=font="Simplified Arabic,5,burlywood,normal,normal" bkcolor="darkblue" bkimage="" border="none,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
يابو محمد فزتي واختباطي = من حاجة حدّت على بيت قرباط

لكن جرح بالحشا مايخاطي = على عشير يجدل الراس بمشاط

وعلى عيوني من فراقه غطاطي = ودوا عيوني لي حجيبه الى ماط

يوم اذكره لكن جوفي يماطي = أو كن يضرب بسرة القلب مخباط

ياغرستين لي على جال شاطي = مذرّيات عن هوى الصيف وشباط

إن كانمالي من ثمرهن بطاطي =لعل يسطمهن من الهيف سماط

ياسايل مني ترى في انبساطي = في سوق بغداد على زلّ وبساط [/poem]

والثانيه لردهان بن عنقاء يقول ردهان :

[poem=font="Simplified Arabic,5,white,normal,normal" bkcolor="black" bkimage="" border="none,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
امس الضحى نطيت انا راس ناطي=تكذِّب ليا شفتن براس الحِمُـر نـاط

امسيت انا وصكات بقعـاء شباطـي=وفيّضت من غبن النيا تقل مزقـاط

لا وا نخلاتن لي على جال شاطـي =متذريات عن هوى القيـظ وشبـاط

ياصار مالي مـن ثمرهـن لقاطـي =الله يهييلهـن مـن النجـم خـبّـاط

تجنّبـوهـن ياملـيـن الخبـاطـي =بالجادل اللي ريحته مسـك لياعـاط

أخير من اللي ريحته تقل ريح اباطي=او ريح جـرب دهّنوهـن بالأنفـاط [/poem]

مشكور يا راعي:)

تحياتي:)

بالنسبة لقصيدة العبد مسعود:)

فقد سبق ان طرحت هنا واليكم هذا الرابط

http://www.shmmr.net/vb/showpost.php...40&postcount=1

[align=center]وهاقد عدنا يالصيرمي

المتشابه من الشعر الشعبي غالبا مايكون مقصود
بحيث انه تكون مجاراة من شاعر لشاعر اما مؤيد لفكره معينه او معارض
وتكون بالقافيه والمفردات المستخدمه بالقصيده مما يولد قصائد متشابهه
عندنا نبذه من قصيدة فرج بن خربوش الشمري
يقول:[/align]
[poem=font="Simplified Arabic,4,burlywood,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
يامونسه عيا العريفي وابن عيد=يبون سلم غايب عن يدينا
وحنا على الله ناخذ الدين ونزيد=ونعم برب وان عليه ارتكينا
مرن نعشي ضيفنا من جلى الصيد=ومرن تمر اللازمه ماقوينا
وتر ضيفنا مانتعبه بالتناشيد=ولاننشده ياكود ينشد حدينا
شيمة عرب مانردد الهرج ترديد=حنا نعرف الهرج لو ماحكينا[/poem]

[align=center]البيت قبل الاخير وجد معارضه من عدة شعراء
فقال الشاعر نغيمش بن صنيتان الشمري:[/align]
[poem=font="Simplified Arabic,4,burlywood,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
اللوم مايشنى العريفي وابن عيد=والسلم دوم لايذعّن يدينا
كل التجار تربت الجدي وتزيد=والطاق مطبوق تحطه علينا
مرن نعشي ضيفنا من نمى الغيد=ومرن نكب الموجبه عاجزينا
وحنا نعلل ضيفنا بالتناشيد=لاشك يستانس ان سير علينا
الضيف مايطنيه كثر التناشيد=يطنيه كان ان المعزب تطينا[/poem]

[align=center]وقال الشاعر سند الخمشي العنزي بنفس القصيده[/align]
[poem=font="Simplified Arabic,4,burlywood,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
يامونسه عيا المزيني وابو زيد=وعلى الغلايب مثلكم صابرينا
الضيف مايطنيه كثر التناشيد=يغث باله صمتنا ماحكينا
ان كان قلنا مرحبا فيك ونزيد=انساح باله ثم سولف علينا
وان كان مجلسنا سجوم ملابيد=عن المراجل كل ابوهن غدينا[/poem]

مشعل الغفيلي

مررررررحبابك والله

الضيف مايطنيه كثـر التناشيـد 00 يطنيه كان ان المعـزب تطينـا

كان اول توقيع لي هههههههههه

اول ما سجلت بالمضايف

http://www.shmmr.net/vb/showpost.php...55&postcount=9

كان زمان والله:)

مشكورررررر اخوي على ررررروعه حضوك

تحياتي:)

[align=center]تسلمون يالزقرت على هالقصيد ..

فيه قصيدتين وحدة لبن هديرس والثانية لبن رشيد متشابهات !!


اللي لبن رشيد عبدالله:

ياهيه ياللي لك مع الناس وداد \\\/// ما ترحمون الحال ياعزوتي ليه

الحقيقة حصل بينهن خلط بالأبيات ماهو بس تشابه..

ياليت اللي زابطهن يبسطبهن بهاه ثنتينهن:)


اشواقي يالابتي
[/align]

ابن جشعم الله يحييك يكفينا منك تطل علينا:)

اذا كان عندك ماتدلي بوه ادلي بوه ياهوووووووووه هههههههه

تحياتي:)

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الصيرمي

ابن جشعم الله يحييك يكفينا منك تطل علينا:)

اذا كان عندك ماتدلي بوه ادلي بوه ياهوووووووووه هههههههه

تحياتي:)

---

دلولي يالغالي اني اجيب قصيدة وخربط به مع غيره مايصير يابعدي..

قلت اغديني اذكركم بالقصيدتين واللي يعرفهن يبزخبهن بهاه ..هههههههه

على العموم شكراً

عبيد الرشيد يقول:



[poem=font="Simplified Arabic,5,white,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
ناح الحمام بعاليات المقاصير=واهل الهوى طربين ما يسمعونه
ذكرتني يا الورق لا ذكرك خير=غرو كما لدن المطارق قرونه
علام ما كم ضايع ياهل الحير=نبي نعدله كان ماتعدلونه
ما هي حمية ساقني نية الخير=والشرط ما نبغيه لو تشرطونه
الا ان حصل راعي النهود المزابير=هز ومز وكرعة في سنونه
باكر ضحى العيد لا طقوا الزير=ما عندهم من غالي يلبسونه
انا وخلي فرقتنا المقادير=يا من خبط بيديه واعمى عيونه
يا شاعقين النار جاكم مسايير=ضو سناها يجذب اللي يجونه
يا مال تفاق شفوق على الطير=ومحنش من بعد ذا يذكرونه
والا ف (حر) ما لوى رجله السير=بالوكر طلاب العشا يحترونه
يظهر عشيري كا لخلاصة من الكير=اعيذه برب الناس لا ينحتونه
تصبح عروق القلب عندي معاشير=ويزهر ثمر قلبي وتطرخ غصونه[/poem]

ومشعان بن هذال يقول :

[poem=font="Simplified Arabic,5,orange,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
يا موقدين النار جوكم مسايير =وله على ضيانكم توقدونه
الله يطيب فالكم يا مناعير =بسلام احلا من روايح مزونه
ويابو ثمان واضحات مغاتير =غر يغذي بالشمطري قرونه
بيني وبينه فرقتنا المقادير =وكم واحد بيديه يطرف عيونه
وجدي عليهم وجد من طاح بالبير =خم الرشا وحال ازرق الجم دونه
او وجد من صكوا عليه المشاهير =أزروا هل العادات لا يظهرونه
أو جد راعي هجمة به خواوير =حال الرمك ومسطر الغوش دونه
أمس الضحى عندي بوسط المقاصير =واليوم عني مبعدات ظعونه
على اشقح خلف السلف والمظاهير =يتلي قطيع مغتر مثل لونه[/poem]

تحياتي:)

اقتباس:

---

فيه قصيدتين وحدة لبن هديرس والثانية لبن رشيد متشابهات !!

---

حي الله ابن جشعـــــــــم:)

اقتباس:

---

اللي لبن رشيد عبدالله:

ياهيه ياللي لك مع الناس وداد \\\/// ما ترحمون الحال ياعزوتي ليه

---

واللي لإبن هديرس وش مطلعـــــــه !!؟

اقتباس:

---

ياليت اللي زابطهن يبسطبهن بهاه ثنتينهن

---

بس هذا الطلب !!؟

غالي والطلب رخيص يابو سليمان:)

إستلـم يالطربييي

يقول عبدالله العلي الرشيد

[poem=font="Simplified Arabic,5,white,normal,normal" bkcolor="black" bkimage="" border="double,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]

قل هيه ياللي لك مـع النـاس وداد =ماترحمون الحـال ياعزوتـي ليـه

ماترحمون اللي غـدا دمعـه ابـداد =ذله زمانـه حـرق الدمـع خديـه

تالـي زمانـي ماتهنيـت بارقـاد =وقصر المعزه قامت تهـدم مبانيـه

من يوم شفت الشوق مزبور الانهاد =مجلى عـن دار اجدادهـا واهاليـه

اقفى يجر الثـوب للضلـع شـراد =ومتمشلح ياطا على اقـدام رجليـه

الشوك مالـه عـن مواطيـه رداد =ايضـا ولاسبـت قـوي يوقـيـه

يامن يسـوي لـه زرابيـل اجـداد =من المي لو ياطا على القطن يحفيـه

بمشمرخات الهيف بالزحف صعـاد =وكم يعرب من خوف الاروام راقيه

اخذ ثمـان مـن ثمـان لـه اذواد =ولا لفا مـن عزوتـه مـن يلفيـه

جينا قليـب صايـر بيـن الانفـاد =والخمس من نصف الثمانين يدليـه

وابن رخيص نازل حـد الاجـراد = قال اقبلوا وانتم هل الـدار ياهيـه

جبه سقاها من اول الوسـم رعـاد =ماطالعت خشـم ام سنمـان يسقيـه

حيـث انهـا للمنهـزم دارميعـاد =من لاذ بـه كـن الحـرم لايذفيـه

الحيضري مايستوي غيـر ببـلاد =والبديوي مايستوي لـه تحضريـه

وحلنا على شهب الغوارب منه غاد =وكم عيل يبكي من القيـظ حاديـه

جينـا لـنـاس للطـويـلات رواد =بالجوف سادوا وهزموا من طمع فيه

نبغى نقارب من هل الجوف خـلاد =وندعي عسى ان الوبل يسقي مفاليه

لذنا بهم هـل الكرامـه والامجـاد =قالواهلا من خاف وجانـا بنحميـه

نحميه من جور الرفاقـه والابعـاد =وحنـا بعيـال القريشـي نساويـه

وعيال قريـش نعـم بذالـة الـزاد =ونعم النكيف اللي لفا السير طاويـه

ياحي والله يالضويحي مـن اجـواد =نعم الرفيق الى نصا المدح اهاليـه

الطيـب كلـه فـي لحيـد ولحـاد =الكل مثل السيف يضـرب بحديـه

سرناعلى حمر طويـلات الابعـاد = يم الشمـال ونيـة الهـور نبغيـة

من خلفنا غويـش غريريـن قعـاد =مامنهـم اللـى عنـدة راي يقديـة

فى ذمة اللة ثـم عربيـن الاجـداد =باب الخشب والضلع حروة مراميه

للشط ياللـى يمـة الغـرب منفـاد =كن الشفلح فـوق موجـات جاريـة [/poem]

وإبن هديرس يقول :-


[poem=font="Simplified Arabic,5,orange,normal,normal" bkcolor="black" bkimage="" border="double,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
الضيغمي من حائل (ن) عض الانجاد= دز السبور وقام يجمع نواحيه

قالوا لمن يا امير كزيت الاوعاد= قال الذويبي حالف (ن) ما نخليه

وحلف يمين بصلب الاثنين الاجداد= ملزوم يا بيت الذويبي نفاجيه

والظاهري ودويلته داد ابن داد=والمسرعي مثل السلوقي يباريه

ومندوب بامه عقب النير من غاد= وسمي مطعوم النشامى يباريه

ابو طلال الضيغمي فرز الاولاد =زيزوم غلبا باللقا ينطح التيه

فجرية (ن) لا جا سنا الصبح تنقاد=والمال لعيال الطنايا غدوا فيه

ابن حمد وحمود قد هجوا اسناد=من وعرة الحرة حلاله يلزيه[/poem]

يعطيــك عافيــة على التنويــه:)

ولاله عااااادهـ تسان عندك شي هاته:) << قلّت الخاتمة:)

سلااااااااااام ...
..

[align=center]للرفع مع التحية:)[/align]