هل هناك من يقدم لي هذه الخدمة

إخواني في مضايف شمر

السلام عليكم

أود أن تقدموا لي خدمة بسيطة كبساطة قلوبكم النيرة بالخير

وهذه الخدمة تتمثل في إيجاد قصيدة الشاعر (محمد العوني) والتي يقول في مطلعها

راكب فوق حر يذعــره ظلــــه مثل طيــــر كفخ من كــف قضابــه
من سكاكا ترحل واترك الذله واحذر الخزف هاجوسك تمعنى به

وهي القصيدة التي استنجد بها مشايخ شمر لنجدة ابن الرشيد عندما حاصره الملك

عبد العزيز _ رحمه الله _ والتي اطلعت عليها مع والدي في أحد المطبوعات ، معروضة في سياق ترجمة بسيطة لهذا الشاعر .

هذه القصيدة أعجبت والدي _ حفظه الله _ كثيرا لدرجة أنه انزعج كثيرا لعدم ورودها كاملة ، مما دفعني إلى محاولة البحث عنها ولكن دون جدوى.

ومن دافع رغبة الشديدة في تحقيق رغبة والدي أود منكم مساعدتي في إيجاده

أم أنه يجب علي أن أنخاكم بقصيدة كما فعل الشاعر محمد العوني

وشكرا لكم

[align=center]وعليكم السلام . .

الأخت الشاعره .. ريوف الشمري..

اهلاً بك . . قبل كل شيء .. وبعد كل شيء . .

بالنسبه للقصيده . . احفظ بعض منها . . . ولكن سأتي لكِ بها كامله بإذن الله . . .

إن لم يسبقني أحد هنا . . .


وصدفه جميله أني أول من قراء موضوعك . . .


احترامي أختي [/align]

[align=center]وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته

اختي ريوف هذه القصيده

واعتذر من اخي نبراس

يقول[/align]


[poem=font="Simplified Arabic,5,white,normal,normal" bkcolor="transparent" bkimage="" border="none,4,gray" type=1 line=0 align=center use=ex num="0,black"]
راكب فوق حر يذعره ضله=
مثل طير(ن)كفخ من كف قضابه
ماحلافزته والخرج زاه(ن) له=
والميارك على متنه تثنىبه
من سكاكا ترحل وأترك الذله=
واحذر الخوف هاجوسك تهنى به
سر لشمر وخبر لابتي كله=
لابتي بالملاقا حي من لابه
قل لوادي وأبوعافت بعد قله=
يانهارن)على الجوبه تحلابه
الدخن فوقنا كن الدجى ضله=
والرويلي وأبن شعلان وأقرابه
دريوا أنا قليل وأدركوا خله=
وأرتكينا بعون الله وحجابه
مانعرف الضحى من كثر خلق الله=
وين شمر هل العادات والجابه
وين مطني وعباس وربع(ن)له=
ويها كربة(ن)لو ان لها لابه
وين هابس وبرجس هم وربع له=
وين عبده الى ماحل ضبضابه
وأنخ راعي الملحا لاتساهل له=
وأنخ شمر وعط الصوت يدرا به
وأنخ فهران أخو رفعه ورمح(ن)له=
لاألتقى بالملاقا كف قضابه
وأنخ ضاري والأسلم قل تجي كله=
وين اخو صلفه الى منه كلح نابه
وأنخ أخو شاهة المنصور وأفطن له=
وأنخ مطلق مع التومان بالجابه
وأنخ سنجارة وقاسم ساتر الخله=
وأنخ غضبان أبو علوش وأقرابه
وأنخ عدوان أبو ممدوح وربع(ن)له=
يرفع الصوت للفلجان بالجابه
وأنخ فهاد وبايق هم وربع له=
وأنخ شيبان شمر وأنخ شبابه
وأنخ مياح وأهل الدين والمله=
وأنخ الاخوان عز الدين واحجابه[/poem]

[align=center]عايد الله لايهينك .. كفيت ووفيت ..

الحمد لله . . . ومشكور ياخوك . . .


احترامي[/align]

احب المساعده :)

لكن سبقوني الاخوان بالفزعه

وفزعتي فزعت المتغدي :)

http://www.shmmr.net/vb/showthread.php?t=28890

اقتباس:

---

وهي القصيدة التي استنجد بها مشايخ شمر لنجدة ابن الرشيد عندما حاصره الملك

عبد العزيز _ رحمه الله _

---

هاذي القصيده قالها الشاعر محمد العوني على لسان الامير سعود بن عبدالعزيز بن رشيد
بالمعركه الي حدثت بالجوف بينه وبين الشعلان من الروله ومعه الشرارات والحويطات والملك عبدالعزيز ماله علاقه بالمعركه هاذي:)
وتحياتي:)

ونعم والله بالعيال << بالأحيمــــر:)

طيب !!

مشكورين ياشباب على هالنخوة العربية ماشاء الله عليكم:)

إلا ريوف عااااد اقعد تصكنا بهجائية فصحى على نبطي ما تقوم لنا

قائمة وانشدوا الأصيل << بالهمزة:)

حتى اسمه يبي يغيرهـ:)

هلا والله بريوووووووف بنت آخيي:)

تحيتي لك

والسلاااااااام ...
..

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نبراااس

[align=center]وعليكم السلام . .

الأخت الشاعره .. ريوف الشمري..

اهلاً بك . . قبل كل شيء .. وبعد كل شيء . .

بالنسبه للقصيده . . احفظ بعض منها . . . ولكن سأتي لكِ بها كامله بإذن الله . . .

إن لم يسبقني أحد هنا . . .


وصدفه جميله أني أول من قراء موضوعك . . .


احترامي أختي [/align]

---

الأخ الشاعر نبراااس

حياك الله أخي

مجرد استعدادك للمساعدة يكفي

ومع هذا إذا كنت تملك هذه القصيدة أو تستطيع إحظارها من مصدر آخر أو برواية آخرى

فأكون شاكرة لك لو توافيني بها



شكرا أخي

الأخ عايد الشمري

بارك الله فيك أخي على سرعة إستجابتك ،الأمر الذي يدل على الخلفية الشعرية الكبيرة لديك

ولكن أخي بارك الله فيك في نفسي شيئان أرغبهما منك

الأول طلب والذي يتمثل في رغبتي منك إذا كان للقصيدة أكثر من رواية أن توافيني بها مشكرا كذلك أود معرفة المصدر الذي حصلت منه على هذه القصيدة سواء كان مكتوبا أو عن طريق المشافهة من رواة الشعر وحفظته.

الأمر الثاني ، تعقيب على وزن القصيدة المكسور في بعض الأشطر ، فقد لاحظت أثناء القرأة أن بعض أشطر القصيدة لا يستقيم وزنها معي ، ولا أدري هل هذا ناتج من الشاعر نفسه أم أنه خطأ أثناء النقل والرواية ،ولا ألومك على هذا فكثيرا ما نواجه في دراسة الأدب والموروث الشعري مثل هذه الأشياء خصوصا إذا كانت بالمشافهة ، فتجد بعض الرواة لضعف في حفظهم ينقل القصيدة بشكل خاطئ (ولا أقصدك أخي الفاضل) مما يسبب كسرا فيها ، بل إن هذا الأمر قد يفوت دكاترة و أساتذة الجامعات ،وأذكرعلى سبيل المثال أن أستاذ الأدب كان يملي علينا بيتا واضح الكسر دون أن يلاحظ ذلك ،فلما عقبت على المر معه ، قام بتقطيع البيت فوجده مكسورا ، مما جعله يبحث عن رواية آخرى للبيت علها تكون صحيحة ... وبالفعل وجد هذه الرواية.

الأشطر التي وجدة فيها كسرا هي

((وين اخو صلفه إلى منه كلح نابه))

((وانخ راعي الملحا لا تساهل له))

((وانخ سنجارة و قاسم ساتر الخله))

على العموم بالرغم من أن دراستي في عروض الشعر الفصيح إلا أنني شكلت للقصيدة تفعيلات لكي أقطعها ، وبالرغم من تشارك الشعر العامي مع النبطي في بعض البحور إلا أنني أجهل اسم البحر الذي جاءت عليه هذه القصيدة وذلك لقلة المراجع التي تتناول عروض الشعر العامي.

على العموم ظهر لي وزن القصيدة على صورتين

الأولى :

فاعلن / فاعلن / مستفعلن (وقد تأتي متفعلن) / فاعل

فإذا قطعنا عليها هذا الشطر مثلا

((ما حلا فزّته والخرج زاهٍ له))

كان بهذه الصورة

ما حلا / فززته / و لخرج زا / هن له
/0//0..../0//0.../0/0//0 .../0/0
فاعلن / فاعلن / مستفعلن/فاعل

أما الصورة الثانية فهي

فاعلن فاعلاتن فاعلن فاعل

ونقطع نفس الشطر السابق عليها فيصبح

ما حلا / فززته و لـ / خرج زا / هن له
/0//0...../0//0/0..../0//0 ..../0/0
فاعلن / فاعلاتـــن / فاعلن / فـاعل

هذه الصورتين لم تنطبق أي منهما على الأشطر التي ذكرتها مما يدل على وزنها المكسور والذي أرجح أنه بسبب كسر الرواة لها .

أرجو أن يتسع صدر: لطلبي وتعقيبي أخ عايد ، وإذا كنت أخي تعرف كتابا ،يتناول أوزان الشعر العامي أرجو أن تطلعني عليه ،أنت أو من يعرف من إخواني في المضايف أو من كان لديه خبرة أو معلومة في اسم بحر وهيئة تفعيلات هذه القصيدة فإني شاكرة له كل الشكر.

كذلك أرجو ممن لا حظ كسورا أخرى أن يبلغني بذلك لأنني لم أقطع القصيدة ككل وإنما قطعت ما رأيت ولا حظت كسره أثناء القرأة وكما قيل ((جل من لا يسهو)).

وبالمناسبة عندي تحدي للشعراء فيمن يستطيع أن يقطع لي لو ثلاثة أبيات من قصيدة العوني على الصورتين اللتين أوردتهما قبل قليل ، وأنا لا أريد من ذلك إلا نشر علم العروض وإحياء موروثنا الشعبي ، فهل هناك من يستطيع؟

شكرا أخ عايد

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الصيرمي

احب المساعده :)

لكن سبقوني الاخوان بالفزعه

وفزعتي فزعت المتغدي :)

http://www.shmmr.net/vb/showthread.php?t=28890


هاذي القصيده قالها الشاعر محمد العوني على لسان الامير سعود بن عبدالعزيز بن رشيد
بالمعركه الي حدثت بالجوف بينه وبين الشعلان من الروله ومعه الشرارات والحويطات والملك عبدالعزيز ماله علاقه بالمعركه هاذي:)
وتحياتي:)

---

الأخ الصيرمي

أحسنت أخي وبارك الله فيك على تصحيح المعلومة والتي تأكدت من صحتها بنفسي

أحسنت أخي

وجزاك الله عن التاريخ خير الجزاء

[align=center]اختي ريوف

حصلت على القصيده من كتاب الازهار الناديه من اشعار الباديه

الجزء الخامس

والذي يشمل على

ديوان الشاعر الكبير محمد العبدالله العوني

واما الابيات المكسوره فلا اعلم يمكن من الشاعر او من اللي قام بالطباعه[/align]

[align=center]اختي الشاعره ريوف الشمري../


ابشري ياخيّه . . بابحث لك عنها . . عند شيباني وبأي مكان وراح اجيب لك المصدر .. بإذن الله


بس امهليني . . فتره بسيطه . . . [/align]

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة راعي الوقيد

ونعم والله بالعيال << بالأحيمــــر:)

طيب !!

مشكورين ياشباب على هالنخوة العربية ماشاء الله عليكم:)

إلا ريوف عااااد اقعد تصكنا بهجائية فصحى على نبطي ما تقوم لنا

قائمة وانشدوا الأصيل << بالهمزة:)

حتى اسمه يبي يغيرهـ:)

هلا والله بريوووووووف بنت آخيي:)

تحيتي لك

والسلاااااااام ...
..

---

الأخ راعي الوقيد

حياك الله أخي

وأتمنى أخي إن كنت تستطيع إفادتي في هذا الموضوع

أن تقدم مالديك

وشكرا

[align=center]

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريوف الشمري

الأمر الثاني ، تعقيب على وزن القصيدة المكسور في بعض الأشطر ، فقد لاحظت أثناء القرأة أن بعض أشطر القصيدة لا يستقيم وزنها معي ، ولا أدري هل هذا ناتج من الشاعر نفسه أم أنه خطأ أثناء النقل والرواية

الأشطر التي وجدة فيها كسرا هي

((وين اخو صلفه إلى منه كلح نابه))

((وانخ راعي الملحا لا تساهل له))

((وانخ سنجارة و قاسم ساتر الخله))

---

أختي الكريمة العروض والتقطيع العروضي من مسببات الحموظة ورفع الضغط عند أخوك الاصمعي وربما يشاركني في ذلك الكثير ولكن:

عندي قراءة للأشطر التي دكرتي فيها كسور ربما تجبر بعض ما انكسر منها:)

1-((وين اخو صلفه إلى منه كلح نابه)) حي اخو صلفه إلى منه كلح نابه<<منا متأكد!

2-((وانخ راعي الملحا لا تساهل له))<<الصحيح راعي المليحا وليس الملحا "ندى النهير" إضافةً لعدم نطق حرف الياء في "راعي" يعني تقرأ عروضياً هكذا "ونخ راع المليحا لا تساهل له"

3-((وانخ سنجارة و قاسم ساتر الخله))<<الصحيح وانخ سنجر "تطلق على سنجارة"وقاسم ساتر الخلة

تحياتي[/align]

الأخت ريوف الشمري والأخوان جميعاً على هالرابط قصائد وقصصها للشاعر محمد العوني ومداخلات الأخوان...


والموضوع للأخ بندر الشمري جزاه الله خير الجزاء...



نبـذه عن الشاعر الكبير / محـمد العـوني




والسلام...



.

الأخ الأصمعي و مناكد

شكرا لكما

ولك ... الأخ الأصمعي قراءاتك لم تجبر الكسور ولكني وجدت لأحد الكسور قراءة صحيحة وهو ( وأخو صلفه إلى منه كلح نابه )

أما بالنسبة لموضوع الأخ بندر الشمري يا أخ مناكد فسبق أن قرأته و بنفس العنوان في مجلة فواصل العدد 156

و أيضا القصيدة ليست كاملة فيه

شكرا على المساعدة

[align=center]

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريوف الشمري

ولك ... الأخ الأصمعي قراءاتك لم تجبر الكسور ولكني وجدت لأحد الكسور قراءة صحيحة وهو ( وأخو صلفه إلى منه كلح نابه )

---

الأخت ريوف قراءتك للشطر هذا ( وأخو صلفه إلى منه كلح نابه ) فعلاً هي القراءة الصحيحة وقد ذكرت في ردي الأول عدم تأكدي منه ، أما الشطرين الآخرين فأستغرب أن لازلتي ترينهم مكسورين علماً بأني قرأتهم على أبيات القصيدة فكانوا مطابقين جداً له ، زياده على أن القصيدة هذي بالذات من أكثر القصايد الي تردد بأفراحنا وهم يرفعون الصوت به على الشكل الي ذكرت لك,,

تحياتي[/align]

اقتباس:

---

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الاصمعي

[align=center]
الأخت ريوف قراءتك للشطر هذا ( وأخو صلفه إلى منه كلح نابه ) فعلاً هي القراءة الصحيحة وقد ذكرت في ردي الأول عدم تأكدي منه ، أما الشطرين الآخرين فأستغرب أن لازلتي ترينهم مكسورين علماً بأني قرأتهم على أبيات القصيدة فكانوا مطابقين جداً له ، زياده على أن القصيدة هذي بالذات من أكثر القصايد الي تردد بأفراحنا وهم يرفعون الصوت به على الشكل الي ذكرت لك,,

تحياتي[/align]

---

الأصمعي

اعتذر
.
.
.
اعتذر
.
.

اعتذر أخي لعدم انتباهي ( جل من لا يسهو )

بالفعل أخي المبارك القراءتان صحيحتان

أشكر لك تنبيهي و أدين لك بهذا الفضل العظيم ... صدقني أخي فأنا بطبعي لا أجامل في العلم ولا أبالغ

نعم أخي صحيحتان ،و والله لا أدري بأي عين قرأتهما .

شكرا لك أخي فثباتك على موقفك كان سببا في اكتمال قصيدة العوني صحيحة موزونة

و أرجو أن تعذر أخي تسرعي في قراءة ردك

بارك الله فيك ونفع بك

كما
.
.
كما
.
.

كما
.
.
نفعتني

الاخ المحترم /عايد الشمري اولا اشكرك على هذا المجهود ولكن لدي بعض التصحيحات على ماذكرته بالقصيدة وهو قولك(( يانهارن على الجوبه تحلابه)) وهذا غير صحيح بل الصحيح هو((يانهارن على الجوبة حضرنابه)) وذكرة ان العوني ينخى هابس والصحيح هو (( هايس )).

وشكرا ،،،،،،،،،،،،

البنتاخي ريوف
حياك الله .. وياهلا
يابعد حيي انتي جاية تبين القصيدة ، والا تبين تقضبين حلوق هالربع ؟ _ هذا مكسور وهذا مجبور !!!

الأصمعي عطاك العلم الوكاد . أما [ انخ اخو صلفة ليامنه كلح نابه ] فالصحيح لجبر البيت [ اخو صلفة ليامنه كلح نابه ] ، وهذا ماأراده الأصمعي ، ولكن أراد أن يكتب كلمة (الصحيح) وأتت في الطباعة ( حي ) .
وسلميلي على الشايب .........