عبدالله المهيني
10-11-2008, 01:07
أطباء إلمان يكتشفون بالصدفة علاجاً للإيدز
الترجمة - الوئام - نوف السعد :
أبدى طبيب إلماني دهشته لأن مريضاً مصاباً بمرض الايدز لم تظهر عليه عوارض الاصابة بالفيروس القاتل بعد خضوعه لعملية زرع نقي للعظام بسبب إصابته بسرطان الدم أو اللوكيميا.
وذكرت صحيفة "وول ستريت" أن المريض، وهو أميركي يقيم في برلين يتماثل للشفاء بعد تلقيه العلاج لسرطان الدم.
وقال الاطباء إنهم لم يتمكنوا من الكشف عن الفيروس في دم المريض لأكثر من 600 يوم على الرغم من أنه توقف عن تناول علاجاته الخاصة بمرض الايدز. وفي هذا السياق، قال الدكتور غيرو هنتر " أصبت جداً بالدهشة"ً.
وذكرت الصحيفة أن هذا الانجاز ربما تحقق بسبب استبدال هنتر خلايا نقي عظام المريض بأخرى لمتبرع خلاياه تتمتع بالمناعة لكافة أشكال فيروس "أتش أي في" المسبب لمرض الايدز.
إلى ذلك، حذر البروفيسور ديفيد بالتيمور، الحائز على جائزة نوبل للبيولوجيا وفيروسيات الاورام، من أن الامر قد لا يعدو مجرد " ضربة حظ"، و"إشارة جيدة للغاية" لاستخدام العلاجات الجينية، لكنه دعا إلى التوسع في مثل هذه الأبحاث .
:3ajebni:
منقول للفائدة
نسأل الله العفو والعافية
roooose
الترجمة - الوئام - نوف السعد :
أبدى طبيب إلماني دهشته لأن مريضاً مصاباً بمرض الايدز لم تظهر عليه عوارض الاصابة بالفيروس القاتل بعد خضوعه لعملية زرع نقي للعظام بسبب إصابته بسرطان الدم أو اللوكيميا.
وذكرت صحيفة "وول ستريت" أن المريض، وهو أميركي يقيم في برلين يتماثل للشفاء بعد تلقيه العلاج لسرطان الدم.
وقال الاطباء إنهم لم يتمكنوا من الكشف عن الفيروس في دم المريض لأكثر من 600 يوم على الرغم من أنه توقف عن تناول علاجاته الخاصة بمرض الايدز. وفي هذا السياق، قال الدكتور غيرو هنتر " أصبت جداً بالدهشة"ً.
وذكرت الصحيفة أن هذا الانجاز ربما تحقق بسبب استبدال هنتر خلايا نقي عظام المريض بأخرى لمتبرع خلاياه تتمتع بالمناعة لكافة أشكال فيروس "أتش أي في" المسبب لمرض الايدز.
إلى ذلك، حذر البروفيسور ديفيد بالتيمور، الحائز على جائزة نوبل للبيولوجيا وفيروسيات الاورام، من أن الامر قد لا يعدو مجرد " ضربة حظ"، و"إشارة جيدة للغاية" لاستخدام العلاجات الجينية، لكنه دعا إلى التوسع في مثل هذه الأبحاث .
:3ajebni:
منقول للفائدة
نسأل الله العفو والعافية
roooose