المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الورقة الأخيرة The last leave



ابو عارف
04-07-2007, 00:34
يذكر أن هناك بنت من الإفرنجه مرضت مرضاً شديداً قد أعياها والزمها الفراش وكانت طالبة ذكية ومتفوقة وذات أخلاق عالية ومرحة تنشر البهجة والسرور بين زملائها في المدرسة قبل أن تصاب في هذا المرض العضال الذي بعث في نفسها اليأس والإحباط والقنوط من الحياة وعم الحزن والكآبة جميع زملائها وأصدقائها لمرضها وصاروا يتوافدونا على منزلها لزيارتها والإطمئنان على حياتها وصحتها كانت في تدهور مستمر.

وكان الأطباء يحاولون إنقاذها ورفع معنويتها إلا إنها لم تستجب وأمتنعت عن تناول الأدوية مدعية إنها سوف تفارق الحياة عند سقوط آخر ورقة من شجرة التين التي كانت في فناء المنزل وتنظر لها من خلال النافذة الصغيرة في غرفتها في فصل الخريف ومن المعروف بأن كل الأوراق تتساقط حتى تبقى الأغصان جرداء عارية من الأوراق تماماً.

هنا حاول الجميع أن يغير من هذه النظرة المتشائمة دون جدواء فقالت لهم لاتحاولون إنني أنظر إلى نهايتي في وضوح تام مع سقوط آخر ورقة من هذه الشجرة لامحاله وأصبح الجميع في حالة يرثى لها أمام هذا المشهد الأليم والكل أصبح ينظر إلى هذه الشجرة التي لايمر عليها جزء من الثانية إلا وسقط شيء من أوراقها فهذه تسقط والأخرى تصفر إستعداداً للسقوط وهكذا.

إستمرة معاناة أهلها وشاع هذا الخبر الحزين في أنحاء المدينة ووصل الأمر إلى أسماع الصحافة الإنجليزية عن قصة هذه الفتاة التي ربطة موتها وموعدها مع القدر في آخر ورقة تسقط من هذه الشجرة وقد فقد الجميع الأمل في شفائها نظراً لتدهور صحتها يوم بعد يوم وأصبح همهم مراقبة هذه الأوراق وعدها.

وكانت كل ماتصبح تفتح عينيها الزرقاوين وتنظر لهذه الشجرة وعلى ضؤ مابقي من أوراق تعيش وتنتظر لحظة الوداع وفي هذه الأثناء علم بذلك أحد هواة الرسم البسطاء وذهب لزيارتها مثل غيره من الناس الذين صابهم الهلع والحزن الشديد لهذه النهاية الحتمية المؤلمة.

لقد وقف بجانبها ونظر إلى الشجرة التي هي ربطة حياتها في آخر ورقة تسقط منها وكانت ليلة عاصفة بحيث كان من الممكن أن تسقط جميع الأوراق في تلك الليلة وتسلم روحها لخالقها حسب إعتقادها وكان الأهل والأصدقاء يتحلقون حولها لالهم حول ولاقوة.

هنا أسدل الليل رداءه الأسود وأغمضت الفتاة عينيها رافضة الأكل والشرب والدواء وحتى الكلام بإنتظار النظرة الصباحية الأخيرة للشجرة الجرداء وتسليم الروح لبارئها. ، ولكن مشيئة الله تدخلت من خلال ريشة الرسام الذي نظر إلى الشجرة وهي تجود في آخر ورقة بها وترمي بها إلى الأرض فقام ورسم ورقة خضراء على زجاج النافذة من الخارج وكأنها على أحد الأغصان الثابتة من الشجرة أثناء الليل.

ولما أصبحت الفتاة أطلقت نظرها بإلتجاه الشجرة إلا وبهذه الورقة الخضراء مازالة على أحد الأغصان ففرحة فرحاً شديداً ونادة على أمها وطلبت أن تسقيها وإن تسقي الشجرة لكي ماتسقط هذه الورقة الأخيرة ورقة الحياة والأمل ، هنا بداءت معنوية الفتاة تتحسن وصارة تتماثل للشفاء وتتناول العلاج والطعام حتى شفية تماماً وبهذه الرسمة أصبح طالب كلية الفنون الرسام أشهر من إسحاق نيوتن في هذه الرسمة التي أنقذت بإذن الله حياة هذه الفتاة رغم بساطتها.

هندالتويجري
04-07-2007, 00:47
هههههههههههههههه



:goooood:



سبحان الله



يعطيك العافية يابو عارف



موضوع مشيّق



تحياتي

المطنوخ
04-07-2007, 02:18
اويحي ياحلولات اللي دزدامه من اول دقيقه اقوم انتف الورق وحده وحده لا ومن زود اللعانه انتف وراعي له :)

وش هالدلع هذا !

هالمنظر يذكرن بالوغااااد اللي يجعر الين يلحق على شهوته

والوغااااااااد اللي يركض وامه تركض وراه ماسكه ملعقه به عيش تبي تلعفه :)


ابوعارف

البنت هذي جابت لي الحاردز

مير ان جاه مرضه نوبتن اخرى علمن علشان اعمله ان الله حق:)


لاهنت يابعدي

بالمختصر..
04-07-2007, 05:52
.
.




ههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

خبله ولقت له خبول يسمعون كلامه = اهله :)

بس الرســام شــي ..




.
.

ابو عارف
04-07-2007, 08:21
هههههههههههههههه



:goooood:



سبحان الله



يعطيك العافية يابو عارف



موضوع مشيّق



تحياتي
----------------------------------------------

شكراً لك ياهند هذا من ذوقك الجميل لاهنتي وللمعلومية الرواية حقيقية واقعية وجداً ممتعة وهي بنفس العنوان باللغة الإنجليزية The last leave أي الورقة الأخيرة ولكن ترجمة أبو عارف لها قد أفقدها الكثير من حلاوتها وتشويقها.

شكراً لك مرة أخرى

ابو عارف
04-07-2007, 08:36
اويحي ياحلولات اللي دزدامه من اول دقيقه اقوم انتف الورق وحده وحده لا ومن زود اللعانه انتف وراعي له :)

وش هالدلع هذا !

هالمنظر يذكرن بالوغااااد اللي يجعر الين يلحق على شهوته

والوغااااااااد اللي يركض وامه تركض وراه ماسكه ملعقه به عيش تبي تلعفه :)


ابوعارف

البنت هذي جابت لي الحاردز

مير ان جاه مرضه نوبتن اخرى علمن علشان اعمله ان الله حق:)


لاهنت يابعدي

-------------------------------------------------------------------------

ويشفيك عليها ياطنخان ويش هالنحاسة ؟

من حضها إنك مازرتها وإلا كان راحت فيها.

القصة واقية والذي رسم الورقة الأخيرة والشهيرة هو الآن يعد من أشهر الرسامين بالعالم مايحضرني إسمه لقد كانت هذه الرواية في أحد المقررات في مدارس شركة أرامكو السعودية وهي من الأدب الإنجليزي وتوحي بأن فقدان الأمل عند الإنسان يمكن أن يؤدي إلى الوفاة وإن التضحية والعمل المميز يمكن أنيساعد هذا الإنسان على النظرة الإيجابية للحياة.

ولذلك فلن أقوم بإخبارك إذا مرضة مرة أخرى لكي لا تعجل في القضاء على هذه المزيونة الإنجليزية صاحبة العيون الزرقاء. الشايب لديه خيال (رومانسي).

شكراً لك المطنوخ الدكتاتور.

ابو عارف
04-07-2007, 08:38
.
.




ههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

خبله ولقت له خبول يسمعون كلامه = اهله :)

بس الرســام شــي ..




.
.
------------------------------------
ومرورك من هنا شيء ذا قيمه لدي لاهنتي بالمختصر.

الكنبيوتر
04-07-2007, 10:11
هذي مأساة يابو عارف


الحين بغيت أهل الدموع أربع أربع وفيه ناس يضحكون

صحيح ماعندهم قلوب أو قلوبهم من حجر






































:) بس الرسام شي

ابو عارف
04-07-2007, 10:36
هذي مأساة يابو عارف


الحين بغيت أهل الدموع أربع أربع وفيه ناس يضحكون

صحيح ماعندهم قلوب أو قلوبهم من حجر






































:) بس الرسام شي
-----------------------------------------

شكراً لمرورك يالكمبيوتر بارك الله فيك.

لاتنسى أن نهايتها سعيدة

الأصيل
04-07-2007, 11:22
ماهذا أيها الكاتب ؟؟:a:











دون جدواء



1 ـ جدوى ... كذا:thumb:




الفتاة التي ربطة

2 ـ ربطت .. هكذا:thumb:




وعلى ضؤ



3 ـ ضوء .. هاللون:good1:






مازالة



4 ـ مازالت ... تسذا:)



ونادة



5 ـ نادت ... هالشكل:good1:




هنا بداءت



6 ـ بدأت:)



وصارة




5684 ــ صارت ( تعبت ):d:



حتى شفية





24578961 ـ شفيت ( انهد حيلي من التصحيح ):7ayyoh:





.






نظراً للمكامش القديم بيننا على مسابقات المضيف العام:)

فقد حرصت على أن أنبش تنبيشاً عن الأخطاء

وذلك تسهيلاً للإخوة الشماته:thumb:






طنخان:7ayyoh:














قصه غريبه


ورسام أغرب


نيوتن طاح سوقوه:d:

الأصيل
04-07-2007, 11:24
اويحي ياحلولات اللي دزدامه من اول دقيقه اقوم انتف الورق وحده وحده لا ومن زود اللعانه انتف وراعي له :)


لاهنت يابعدي

ياقلبك الطيب :)



أنا لو بيدي


تسان جبت لي فاس ،، واجتثيتها اجتثاثاً من عردزه:good1:

المطنوخ
04-07-2007, 12:09
^
^
^
بزعمك انك مسكت الحين؟؟

مير ليه عاد اتحراه ياما تموت؟


الا اروح بالفاس واجتث رقبة البنت ويمكن اني اجتث رقبة امه وابوه منشان خلاص مافي أمل ينجبون مثلها:)<--مريض نفسي:)

ولا وش رايك نحرق قريتهم :) ههههههههههههههههههههههههههه

ابوعارف

اقول

مافيه مجال لله انك تحاول تقنعن

دام n)تشارليز ثيرون* عشقتي حيه ماشوف غيره ابد:)






تشارليز ثيرون=هي عشقتن لي عشقتن من هكالسنين وصارحت ابوي انها تخطبن وابوي الله يهداه طلب مهر عالي:tongue: وقالت تشارليز وش عاد الحين ماخذتن وليام فدي تشارلز ولا ماخذتن بيل غيتس:) وهملتن ولكن حبي بقلبه:luvlove: اليا هالحين والدليل مسج وصلن قبل شوي على جوالي تقول (( الا يابعد طوايف الثيرون كلهم واللي عقبهم يابعد رمتي هالرمه .......وكلام خاص:d: ))

واللي يبي يشوف عشقتي يسير على الشيخ قوقل ويحط تشارليز ثيرون:luvlove::luvlove:

ابو عارف
04-07-2007, 12:55
ماهذا أيها الكاتب ؟؟:a:









نظراً للمكامش القديم بيننا على مسابقات المضيف العام:)

فقد حرصت على أن أنبش تنبيشاً عن الأخطاء

وذلك تسهيلاً للإخوة الشماته:thumb:






طنخان:7ayyoh:














قصه غريبه


ورسام أغرب


نيوتن طاح سوقوه:d:
---------------------------------------------------------------------------

الله يصلح هالسكرتيرة ضعيفة بالإملاء ، ثقافتها English

ويمكن على شأن القصة أصلها من الفرنجة جت هكذا

على كل حال كثر خيرك يالأصيل لاهنت من علمني حرفاً قلت له شكراً.

ابو عارف
04-07-2007, 14:08
^
^
^
بزعمك انك مسكت الحين؟؟

مير ليه عاد اتحراه ياما تموت؟


الا اروح بالفاس واجتث رقبة البنت ويمكن اني اجتث رقبة امه وابوه منشان خلاص مافي أمل ينجبون مثلها:)<--مريض نفسي:)

ولا وش رايك نحرق قريتهم :) ههههههههههههههههههههههههههه

ابوعارف

اقول

مافيه مجال لله انك تحاول تقنعن

دام n)تشارليز ثيرون* عشقتي حيه ماشوف غيره ابد:)






تشارليز ثيرون=هي عشقتن لي عشقتن من هكالسنين وصارحت ابوي انها تخطبن وابوي الله يهداه طلب مهر عالي:tongue: وقالت تشارليز وش عاد الحين ماخذتن وليام فدي تشارلز ولا ماخذتن بيل غيتس:) وهملتن ولكن حبي بقلبه:luvlove: اليا هالحين والدليل مسج وصلن قبل شوي على جوالي تقول (( الا يابعد طوايف الثيرون كلهم واللي عقبهم يابعد رمتي هالرمه .......وكلام خاص:d: ))

واللي يبي يشوف عشقتي يسير على الشيخ قوقل ويحط تشارليز ثيرون:luvlove::luvlove:

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

طيب يا مسلم تصور أن هالمريضة هي عشقتك تشارليز هو ماهو رجال عشقتك هذا؟ ، المهم قالت أن آخر أيامها في هذه الدنيا مربوط في آخر سن تسقط من أسنان الزعيم طنخان ومن ثم حصل بينك وبين خالي ريال الفسحة سابقاً سوء تفاهم وصفقك على ظهر يده وطيٌح سنونك لاقدر الله ، يعني ما تبي تشوف لك واحد يركب لكلو سن واحدة على الأقل من أجل تحافظ على حياة عشقتك لاتشوفك أطجم مثل أفم السواط ثم تموت وتقعد تبتسي عندنا تقل وغاد مأخوذ أسكريمه.

يا اخي خل فيك شوي رحمة وقليل من الإنسانية تجاه إخوانك المرضى الله يهداك يادكتاتور.

راعي المغاتير
04-07-2007, 17:01
بسم الله الرحمن الرحيم



ابو عارف


جيت بهذا ابي استانس واخرته بتسيتن


تسيف هالاجانب عندهم نظره سطحيه منبسطه



وحنا نمصع اذان الوغدان قل ما قالوا شين دبغناهم








ابو عارف لاعاد تعيده مرتن اخرى

وتبتسينا

أبوطروق
04-07-2007, 18:15
ياحليل هالبنية يابوعارف وياحليل عويناته الزرق وشعره الذهبي تقل لعبه.
أبوعارف هالقصة أنا شفته بمسلسل كرتوني أسمه حكايات عالمية (من قصص الشعوب) ومثل ماقلت هو من كتب الأدب الإنجليزي. بس الرسام اللي شفته وكان حاط براسه ريشة زرقا وملابسه خضر وجواتيه حمر رسم الورقه على غصن الشجرة.
والله ينا كنت متابع هالمسلسل ومايطوفن وأكيد أكثركم يعرفه.

مشكور يابوعارف ولاهنت

ابو عارف
04-07-2007, 21:07
بسم الله الرحمن الرحيم



ابو عارف


جيت بهذا ابي استانس واخرته بتسيتن


تسيف هالاجانب عندهم نظره سطحيه منبسطه



وحنا نمصع اذان الوغدان قل ما قالوا شين دبغناهم








ابو عارف لاعاد تعيده مرتن اخرى

وتبتسينا

----------------------------------------------------------------------

أبشر ياراعي المغاتير غالي والطلب رخيص.

ماعاد نعيده ، ولكن ليه ماتصير مثل طنخان وتخلي قلبك قوي؟

ابو عارف
04-07-2007, 21:15
ياحليل هالبنية يابوعارف وياحليل عويناته الزرق وشعره الذهبي تقل لعبه.
أبوعارف هالقصة أنا شفته بمسلسل كرتوني أسمه حكايات عالمية (من قصص الشعوب) ومثل ماقلت هو من كتب الأدب الإنجليزي. بس الرسام اللي شفته وكان حاط براسه ريشة زرقا وملابسه خضر وجواتيه حمر رسم الورقه على غصن الشجرة.
والله ينا كنت متابع هالمسلسل ومايطوفن وأكيد أكثركم يعرفه.

مشكور يابوعارف ولاهنت

-------------------------------------------------------------------------

شكراً لك أبوطروق

مع إنني لم إشاهد هذا المسلسل عز الله إنك صدقت بكل ماقلت حوله ، لكن أناقد قراءت القصة منذ أكثر من 20 سنة ونسيت بعض تفاصيلها وكتبتها على مزاجي ووضعت فيها بعض البهارات الشرقية ( التسذب) بالإضافة إلى أكثر من 15 عشر من الأخطاء الإملائية.

عافاك الله وحفظك من كل سوء ومكروه.

منصور الغايب
04-07-2007, 22:38
أبوعارف


والله لو اني مسير عليهم هاك اليوم

كان جبت معاي منظف زجاج وغسلت الدريشة


واخلي الرسمة تنمسح


ابي اشوف شيصير بهالبنت العيارة اللي تكذب على أهله


بنات آخر زمن روحه معلقة بالشجر


لو تجي عندنا تموت على طول لاننا ماحولنا شجر خخخخخ

ابو عارف
06-07-2007, 19:51
أبوعارف


والله لو اني مسير عليهم هاك اليوم

كان جبت معاي منظف زجاج وغسلت الدريشة


واخلي الرسمة تنمسح


ابي اشوف شيصير بهالبنت العيارة اللي تكذب على أهله


بنات آخر زمن روحه معلقة بالشجر


لو تجي عندنا تموت على طول لاننا ماحولنا شجر خخخخخ
---------------------------------------------------------------------------------

ليه كذا منصور متأثر في أهل الفله ، ارحموا من في الأرض يرحمكم من في السماء.

ماتعرفون الرفق بالحيوان.

الرسول صلى الله عليه وسلم قال لاتتمارضوا فتمرضوا فتموتوا أو بمامعناه ولاشك أن الوهم والحزن والإحباط واليأس والقنوط وغياب الإيمان يسببان المرض ومن ثم الموت طبعاً بمشيئة الله عز وجل الذي سخر لها هذا الرسام وجعل في ريشته سبب في إنقاذ حياتها.

ومن المؤكد لو أن يومها قد حان لغاب السبب الذي بعث في روحها الأمل وكل هذا خاضع لقدرة الله وحكمته في خلقه وجلب الأسباب للفنا وللبقاء وللسعادة والشقاء.

بارك الله فيك وشكراً لمداخلتك الساخرة والجميلة لاهنت.